Nur schön oder ganz schön gut? Mit dem Audi Q3 Sportback setzt Ingolstadt ein Design-Zeichen. Überzeugt der hübsche Ringträger auch im Einzeltest?