Die Autofähre legt bald eine Betriebspause ein. Fahrzeuge können nicht transportiert werden – doch Fußgänger können aufatmen. Wer sein Auto zwischen Kleinzschachwitz und Schloss Pillnitz über die Elbe transportieren will, muss bis Mitte Juni warten. Die Autofähre "Schloßfähre" pausiert nach Angaben der Dresdner Verkehrsbetriebe (DVB) vom 11. Mai bis 16. Juni. Fahrzeugtransport ist in dieser Zeit nicht möglich. Die Personenfähre verkehrt laut DVB regulär weiter. Grund für die Pause ist die turnusmäßige technische Revision, die die DVB bei ihren Fähren alle fünf Jahre durchführt – verbunden mit der gesetzlich vorgeschriebenen Schiffsuntersuchung, dem sogenannten Schiffs-TÜV. Für die Arbeiten wird die "Schloßfähre" in die Werft nach Laubegast gebracht und ins Trockendock gehoben. Geplant sind nach DVB-Angaben Sandstrahl- und Korrosionsschutzarbeiten, ein neuer Farbanstrich für das Deck und den Steuerstand sowie Wartungsmaßnahmen an den Motoren. Auch die Anleger werden überprüft und instand gesetzt. Den Betrieb will die DVB vor Beginn der Sommerferien wieder aufnehmen.